La mítica carta de Roy Childs contra Ayn Rand en castellano

Gracias a la traducción de Albert Esplugas y al hospedaje de Liberalismo.org podemos leer la que se hizo tan famosa carta de Roy A. Childs, Jr. a Ayn Rand en castellano:

• El objetivismo y el Estado: carta abierta a Ayn Rand.

En esa época Childs era un AnarcoCapitalista convencido como muestra su entrada: “¿Por qué he emprendido la tarea de convertirla a una visión [AnarcoCapitalismo] que ha condenado pública y repetidamente, tildándolo de abstracción ingenua? Porque usted está equivocada”.

Con la misma rotundidad, pasada más de una década, Childs escribió una autocrítica. Más o menos: “¿Por qué no creo en el AnarcoCapitalismo?, porque a igual que dije en mi carta a Rand, yo estaba equivocado”.

Efectivamente, su último ensayo (“Anarchist Illusions”) fue en contra del AnarcoCapitalismo y defendido el Objetivismo randiano. Desgraciadamente el ensayo quedó incompleto porqué murió antes. Y hasta hace poco estaba en Internet, pero ha desaparecido.

Todo y así, la mejor crítica al segundo ensayo de Childs fue la carta que ha publicado Liberalismo.org. Una lectura interesante e imprescindible de un autor que amó la libertad durante mucho tiempo.

Subir